I N V I T A T I O N
56e Rencontre des Sociétés d’Histoire du Westrich 2023
le 24. September 2023 à (F)57600 Forbach
Mesdames et Messieurs,
Cette année encore, une réunion des associations d’histoire du Westrich aura lieu. En septembre, nous organiserons l’événement à temps plein dans la ville de Forbach. Pour la 56e rencontre des associations d’histoire du Westrich, Madame Evelyne Rappin, présidente du Cercle d ́histoire locale de Forbach et sa région, et moi-même avons le plaisir de vous inviter.
Notre rencontre aura lieu le dimanche 24 septembre 2023 à partir de 9 heures à la Communauté d’Agglomération Forbach Porte de France.
110, rue des Moulins
(F) 57600 FORBACH
La manifestation est placée sous le patronage de Monsieur Jean-Claude HEHN, Président de l’Agglomération de Forbach.
Déroulement du programme:
08h30: Arrivée des participants à la 56e rencontre des associations d’histoire. Installation des tables de présentation des ouvrages des auteurs et associations.
09h00: Ouverture de la 56e réunion des associations d’histoire du Westrich par le président du «Verein für Landeskunde im Saarland e.V.» (VLS), Friedrich Denne et Madame Evelyne Rappin, présidente du Cercle d ́histoire locale de Forbach et sa région.
Discours de bienvenue de Monsieur Jean-Claude Hehn et de Monsieur Christoph Arend, attaché de la Sarre à Paris, responsable de la culture franco-allemande
Le début de l’événement sera accompagné musicalement par Aida Pétrossian de Forbach.
Conférences:
09h45 Vincent VION, (Hombourg-Haut): De Hombourg à Lübeck, l’étonnante ascension sociale de Simon Batz au XVe siècle
10h15 Gerhard SCHMIDT, (Homburg): Le pionnier de la voiture canard, Hans Trippel, et son œuvre à Homburg et Molsheim (en allemand)
10h45 Jean-Marie SAYS, (Tenteling): Marx – Raiffeisen: les utopies contraires
11h15 Pause et ouverture du salon du livre11h30 Dr. Bernhard BONKHOFF, (Homburg): L’édition des protocoles de visite de l’église du Duché de Palatinat-Zweibrücken au 16ème siècle. Premières informations sur la population, le mode de vie, les coutumes et les traditions, aspects de la vie ecclésiastique (en allemand)
11h45 Vin d’honneur
12h15 Déjeuner
13h45 Xavier BLUM, (Distroff): Les ravages de l’armée du prince d’Anhalt en Lorraine (1591-1592) – La traversée du bailliage d’Allemagne
14h15 Friedrich DENNE, (Schiffweiler): Le Verein für Landeskunde im Saarland e.V. (VLS) en passe de devenir plateforme d’histoire transfrontalière (en allemand)
14h45 Denis BOUR, (Sarreguemines): L’Est de la Moselle en juillet-août 1870
15h15 Dr. Rolf WITTENBROCK, (Saarbrücken): Notre Grande Région et le projet Interreg «Land of Memory» À la recherche d’une culture commune du souvenir? (en allemand)
15h45 Pause – Goûter
16h25 Conclusions des organisateurs et présentation du lieu de la rencontre en 2025
16h30 Discussion avec les présidents des sociétés historiques de Westrich et fin de la manifestation
La contribution forfaitaire à la réunion est de 25,00 € par personne. Ce prix comprend: A l’arrivée: Accueil avec un café et viennoiserie. Vin d’honneur, déjeuner : plat et dessert
Veuillez envoyer vos inscriptions avant le 10 septembre 2023 à Friedrich Denne, Hauptstr. 90 (D) 66578 Schiffweiler ou info@westrichtagung.de ou westrichtagung@landeskunde-saarland.de.
S’il vous plaît transférez le montant de 25,00 € (en toutes lettres: vingt-cinq) par personne sur le compte du „Verein für Landeskunde im Saarland e.V.“ (VLS) Sparkasse Neunkirchen:
IBAN: DE90 5925 2046 0050 0212 57 BIC: SALADE51NKS
Objet: Réunion de Westrich
Nous sommes à votre disposition pour d’autres questions. Pour plus de détails sur les réunions du Westrich, veuillez-vous reporter à www.westrichtagung.de
Entrée de destination pour les appareils de navigation et adresse du lieu de la conférence:
110, rue des Moulins
(F) 57600 Forbach
Il y a suffisamment de places de parking disponibles dans la zone du site.
Pour les nuitées, nous vous demandons de contacter directement l’office de tourisme de la ville de Forbach. Adresse:
Office de Tourisme du Pays de Forbach
Château Barrabino – Avenue Saint Rémy (F) 57600 Forbach
Téléphone: 033 (3)87850243
Èmail: Contact@paysdeforbach.com
Je vous souhaite une agréable manifestation,
Friedrich Denne
(Président)
Entrée de destination pour les appareils de navigation et adresse du lieu de la conférence:
110, rue des Moulins
(F) 57600 Forbach
Il y a suffisamment de places de parking disponibles dans la zone du site.
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications au programme ou au processus organisationnel